{"id":1694,"date":"2017-02-02T16:34:24","date_gmt":"2017-02-02T15:34:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/?page_id=1694"},"modified":"2017-02-02T18:11:12","modified_gmt":"2017-02-02T17:11:12","slug":"aidez-nous","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/de\/aidez-nous\/","title":{"rendered":"Helfen Sie uns"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Die \u00ab <strong>Stiftung CHARI CRUZ<\/strong> \u00bb ist verantwortlich f\u00fcr verlassene, verletzte oder Tiere die in schlechtem Zustand sind. Ob Hund, Katze oder andere Tierarten; Babys, jung oder alt, arbeitet <strong>die Stiftung um ihnen ein besseres Leben zu geben<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Chari CRUZ<\/strong>, die im Jahr <strong>1985<\/strong> das Schutztierheim gr\u00fcndete, starb im Jahr 2000. Wenige Tage vor seinem Tod, versprach sein Bruder Miguel Cruz, s<strong>eine Mission fortzusetzen<\/strong>. Geholfen durch seine <strong>Frau<\/strong> und ein paar saisonale Freiwilligen, verewigen sie den Geist der Stiftung.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Seit Jahren haben <strong>Spenden erlaubt<\/strong> alle Tiere zu f\u00fcttern, zu behandeln, zu impfen und zu sterilisieren.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Doch <strong>heute erfordert die gesamte Anlage<\/strong> eine Sanierung aufgrund der verfallenen Einrichtungen, inklusiv das Haus, die die H\u00fcter dieser Oase beherbergt.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Beitragen mit einer Spende<\/h2>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Nicht vergessen<\/strong>, w\u00e4hrend der D\u00fcrre z\u00e4hlt <strong>jeder Tropfen Wasser<\/strong>! W\u00fcnschen wir uns dass dieser kleiner \u00abBach\u00bb zu einem Gro\u00dfen \u00abFluss\u00bb wird<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Sie k\u00f6nnen den Betrag der Sie m\u00f6chten spenden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Wenn Sie bef\u00fcrchten dass Ihr Geld missbr\u00e4uchlich<\/strong> verwendet wird, k\u00f6nnen Sie Sachspenden oder in Form von Lebensmitteln (trocken oder feucht) f\u00fcr unsere Sch\u00fctzlinge machen; sowie Material (Hundeh\u00fctte, Korb, Decke, Tierarzt-Ausr\u00fcstung, usw.). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Wir danken Ihnen, Ihre Sachspenden<strong> direkt an das Tierheim zu schicken.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Sie k\u00f6nnen per PayPal oder Kreditkarte zahlen :<\/strong><\/span><\/p>\n<form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\" target=\"_top\"><input name=\"cmd\" type=\"hidden\" value=\"_s-xclick\" \/><br \/>\n<input name=\"hosted_button_id\" type=\"hidden\" value=\"CUS8HGE6E2NSJ\" \/><br \/>\n<input alt=\"PayPal - The safer, easier way to pay online!\" name=\"submit\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/en_US\/CH\/i\/btn\/btn_donateCC_LG.gif\" type=\"image\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/fr_FR\/i\/scr\/pixel.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/form>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Oder per Bank \u00dcberweisung an :<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">&#8222;Fundacion CHARI CRUZ&#8220;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"> <b>IBAN : ES03 2100 0653 8702 0014 0182<\/b><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"> BIC : CAIXESBBXXX<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"> Bank : La Caixa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"> (Registre Fundaciones de la Generalitat de Catalu\u00f1a N\u00b01714)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a id=\"parrainerDE\"><\/a><\/p>\n<h2>Werden Sie Pate unserer Sch\u00fctzlinge<\/h2>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Sie k\u00f6nnen die Sch\u00fctzlinge sponsern, weil einige keine neue Familie Finden um sie zu sie zu lieben, und statt sie einschl\u00e4fern, setzt sich die Stiftung ein, um sie f\u00fcr den Rest ihres Lebens zu versorgen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Bereits f\u00fcr 10 \u20ac pro Monat Sponsoring tragen Sie bei, diejenigen zu helfen die langfristig Unterst\u00fctzung brauchen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Sie k\u00f6nnen per PayPal oder Kreditkarte zahlen :<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr?cmd=_s-xclick&amp;hosted_button_id=BFLV33V82FNWJ\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1508\" src=\"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/btn-parrainer-allemand.png\" width=\"130\" height=\"34\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Oder per Bank \u00dcberweisung an :<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">&#8222;Fundacion CHARI CRUZ&#8220;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"> <b>IBAN : ES03 2100 0653 8702 0014 0182<\/b><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"> BIC : CAIXESBBXXX<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"> Bank : La Caixa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"> (Registre Fundaciones de la Generalitat de Catalu\u00f1a N\u00b01714)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a id=\"adopterDE\"><\/a><\/p>\n<h2>Adoptieren Sie einen Sch\u00fctzling<\/h2>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Oder adoptieren Sie einen unserer Sch\u00fctzlinge.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a onclick=\"wpex_toggle(823316078, 'Adoptieren', 'Ausblenden Form'); return false;\" class=\"btn\" id=\"wpexlink823316078\" href=\"#\">Adoptieren<\/a><div class=\"wpex_div\" id=\"wpex823316078\" style=\"display: none;\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bitte das untenstehende Formular ausf\u00fcllen.<\/strong><\/p>\n<p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1613-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1613\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1694#wpcf7-f1613-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1613\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1613-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><strong>Name \/ Vorname<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>E-mail<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>Vollst\u00e4ndige Anschrift<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-full-address\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-full-address\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>Geburtsjahr<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-birth\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-birth\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>Name des Tieres<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Name-resident\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"Name-resident\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>Nachricht<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"checkbox-776\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-validates-as-required\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-776[]\" value=\"Ich bin damit einverstanden, dass diese Website meine Daten \u00fcber dieses Formular erfasst, einschlie\u00dflich eines unsichtbaren Recaptcha-Schutzes, der den Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google entspricht.\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Ich bin damit einverstanden, dass diese Website meine Daten \u00fcber dieses Formular erfasst, einschlie\u00dflich eines unsichtbaren Recaptcha-Schutzes, der den Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google entspricht.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Senden\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<br \/>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a id=\"benevoleDE\"><\/a><\/p>\n<h2>Werden Sie freiwilliger<\/h2>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Sie k\u00f6nnen auch Ihre Hilfe als Freiwilliger anbieten.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a onclick=\"wpex_toggle(1368246709, 'Freiwilliger', 'Ausblenden Form'); return false;\" class=\"btn\" id=\"wpexlink1368246709\" href=\"#\">Freiwilliger<\/a><div class=\"wpex_div\" id=\"wpex1368246709\" style=\"display: none;\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bitte das untenstehende Formular ausf\u00fcllen.<\/strong><\/p>\n<p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1619-o2\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1619\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1694#wpcf7-f1619-o2\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1619\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1619-o2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><strong>Name \/ Vorname<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>E-mail<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>Vollst\u00e4ndige Anschrift<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-full-address\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-full-address\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>Geburtsjahr<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-birth\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-birth\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>Verf\u00fcgbarkeit Zeitraum<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"availability\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"availability\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><strong>Nachricht<\/strong>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"checkbox-776\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-validates-as-required\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-776[]\" value=\"Ich bin damit einverstanden, dass diese Website meine Daten \u00fcber dieses Formular erfasst, einschlie\u00dflich eines unsichtbaren Recaptcha-Schutzes, der den Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google entspricht.\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Ich bin damit einverstanden, dass diese Website meine Daten \u00fcber dieses Formular erfasst, einschlie\u00dflich eines unsichtbaren Recaptcha-Schutzes, der den Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google entspricht.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Senden\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<br \/>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Sprechen sie davon mit ihren Freunde<\/h2>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\">Wenn Sie uns nicht unterst\u00fctzen k\u00f6nnen oder wollen, werfen Sie bitte dieses Projekt nicht in den Papierkorb, sondern leiten Sie es weiter an eine Person die uns helfen k\u00f6nnte.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen, uns zu lesen.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die \u00ab Stiftung CHARI CRUZ \u00bb ist verantwortlich f\u00fcr verlassene, verletzte oder Tiere die in schlechtem Zustand sind. Ob Hund, Katze oder andere Tierarten; Babys, jung oder alt, arbeitet die Stiftung um ihnen ein besseres Leben zu geben. Chari CRUZ, die im Jahr 1985 das Schutztierheim gr\u00fcndete, starb im Jahr 2000. Wenige Tage vor seinem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"de_DE","_original_post":"63","footnotes":""},"class_list":["post-1694","page","type-page","status-publish","hentry","de-DE"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1694"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1708,"href":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1694\/revisions\/1708"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.fondationcharicruz.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}